viernes, octubre 31, 2008

Escozia



Güei m'alcordau d'o biache á Escozia que fazié l'año pasau. Asinas que dixando fuera la politica boi á meter un par de fotos y un bideo. De fotos no sabeba cuáls trigar, asinas que meto ista feita en as islas Orkney, en o Norte de Escozia, la fazié á las doze de la nuei (yera estiu) y unatra clasica y topica de o castiello de Eilean Donan.




Y un bideo de Edimburgo, en un pub, bi eba una colla de mosica tradizional muito buena, cada zierto tiempo cantaba una canta en a que cuan remataba bi eba que beber tot lo que se podese d'o que teneses en o baso, una mena de "Sant Hilari" que feba que la chen se pillase unas zorreras de campeonato. Un gran país.









jueves, octubre 30, 2008

Barruntando algo





Me gusta el verbo barruntar, es de etimología poco clara, el DRAE dice que proviene del latín promptāre, descubrir, pero bueno, eso es lo de menos, el tema es que llevo unos días de lo más inquieto.
I can feel something, I do not know what the hell it can be, I believe that loads of things are going to change in a very short time, I do not know why I am writing in English but I do need to write in this language. I do not think that is something related to me or my life (but it could be as well). I am confused because sometimes I've got good or bad feelings about something, and I have to say that most of the times I was right about what I believed, but this time is different and I don't know why, we'll see... Or not.

lunes, octubre 27, 2008

Aguilar del Alfambra



WBB: LA LEY ESTÁ PARA CUMPLIRLA, NO PARA INTIMIDAR

En agosto de 2007 la multinacional minera WBB-España presentó ante el Ayuntamiento de Aguilar del Alfambra (Teruel) un proyecto para la creación de una mina a cielo abierto de arcillas. La iniciativa no solo contó con la oposición frontal por parte del pueblo debido a sus características y a los perjuicios que causaría a la población, sino que además el Ayuntamiento en estricto cumplimiento de la legislación no le concedió la Licencia de Actividad. El proyecto de WBB requería de una figura de planeamiento de la que carecía —en virtud de la normativa municipal— además de tener que estar sujeto a una previa Evaluación de Impacto Ambiental según señala la legislación autonómica.
Después de varias idas y venidas administrativas sin hacer ni un amago por cumplir ninguno de los dos requisitos legalmente exigidos, WBB-España ha decidido llevar a los tribunales al Ayuntamiento de Aguilar porque no quiere pasar por la Evaluación de Impacto Ambiental. Dicho con otras palabras, WBB no quiere cumplir la ley. Eso sí, para lograrlo va a recurrir a todo su potencial y a artimañas legalistas apelando a la Ley Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa por si surge efecto e impone sus intereses egoístas (y destructivos) a un pueblo de unos setenta empadronados. Pero detallemos la correlación de fuerzas que se va a observar en este pulso. La desproporción que se manifiesta pensamos que es directamente proporcional al desafuero que quiere cometerse.
WBB-España es una filial de WBB-Minerals radicada en Reino Unido. A su vez, este grupo tiene su matriz en SCR Sibelco, de Bélgica. Según datos de sus propias web nos encontramos ante uno de los mayores proveedores mundiales de minerales para la industria cerámica. Al tiempo, para este caso, han contratado al bufete de abogados más importante de España, Garrigues, con una facturación en 2007 de más de 255 millones de €. Asimismo, el abogado asociado de Garrigues que va a llevar el caso es experto en obtención de concesiones mineras, recursos en vía administrativa y, la guinda, expropiaciones forzosas. Frente a esto, el Ayuntamiento de Aguilar cuenta con unos recursos propios anuales de unos 30.000 € y la Plataforma Aguilar Natural, surgida al calor de la oposición al proyecto de WBB, cuenta con fondos por valor de 2.440 € (el resultado de multiplicar 20 € por sus 122 miembros). Juzguen por ustedes mismos qué diferente potencia va a ponerse en juego para no cumplir un requisito legal, por una parte, y para tratar de que se cumpla, por otra.
Conscientes de la amenaza y la seriedad del embate que sufre nuestro pueblo, la Plataforma Aguilar Natural ha decidido recurrir a la que tal vez sea nuestra única y mejor herramienta: ampararnos en la opinión pública y organizar una campaña de sensibilización internacional para tratar que WBB retire el recurso que injustamente ha puesto en marcha. De este modo, les rogamos que visiten nuestro blog www.aguilarnatural.com y consignen alguno de los formularios y correos destinados a WBB-España, WBB-Minerals y SCR Sibelco para que, por favor, se avengan a lo establecido por la ley.
****************************************
WBB-España
Dirección: ventas@wbb.es
Asunto: A la atención de d. Salvador Colomer, Director General de WBB-España
Texto:
El 19 de septiembre de 2008 WBB-España interpuso un recurso contencioso-administrativo contra el Ayuntamiento de Aguilar del Alfambra (Teruel). La intención del mismo es evitar la Evaluación de Impacto Ambiental a la que por la Ley de Protección Ambiental de Aragón de 2006 están obligados a someter su proyecto de mina “Sara” en este municipio.
Sin entrar en otras consideraciones relativas a la absoluta impopularidad de su proyecto y a lo nocivo que sería para el pueblo, ustedes —en lugar de cumplir con lo establecido en la Ley— han denunciado a un Ayuntamiento que se ha limitado a cumplir a rajatabla con la legislación vigente.
Por la presente le rogamos que, como mínimo, reconsideren su erróneo e injusto proceder, retiren el susodicho recurso, se avengan a cumplir la Ley y sometan su proyecto a la preceptiva Evaluación de Impacto Ambiental.

Atentamente, .............................................,

a ….... de ..................... de 2008, en ……......................................., provincia de ……….

WBB-Minerals
Dirección: sales@rufford.com
Asunto: Dear Management of WBB-Minerals
Texto:
On September 19, 2008, an affiliate of SCR Sibelco, WBB-España, forwarded a motion against the Town Council of Aguilar del Alfambra (Teruel province, Autonomous Community of Aragon, Spain). In doing so, WBB has demonstrated its intention of bypassing the Environmental Impact Evaluation —a legal requirement of the Environmental Protection Act of Aragon (2006)— of the mining project ‘Sara’.
Without entering into the project’s destructive and entirely unpopular nature, WBB —far from complying to the legislation— has decided to take legal action against a small municipality, that is simply complying to the law.
We hereby request that WBB-España reconsider their mistaken and unjust proceedings, retract the above-mentioned motion, and here forth comply to current legislation by subjecting the mine ‘Sara’ to an Environmental Impact Evaluation.
Sincerely, “nombre y apellidos”
“fecha”, “lugar”

SCR Sibelco.
Dirección: info@sibelco.co.uk
Asunto: Dear Management of SCR Sibelco
Texto:
On September 19, 2008, an affiliate of SCR Sibelco, WBB-España, forwarded a motion against the Town Council of Aguilar del Alfambra (Teruel province, Autonomous Community of Aragon, Spain). In doing so, WBB has demonstrated its intention of bypassing the Environmental Impact Evaluation —a legal requirement of the Environmental Protection Act of Aragon (2006)— of the mining project ‘Sara’.
Without entering into the project’s destructive and entirely unpopular nature, WBB —far from complying to the legislation— has decided to take legal action against a small municipality, that is simply complying to the law.
We hereby request that WBB-España reconsider their mistaken and unjust proceedings, retract the above-mentioned motion, and here forth comply to current legislation by subjecting the mine ‘Sara’ to an Environmental Impact Evaluation.
Sincerely, “nombre y apellidos”
“fecha”, “lugar”

CORREO POSTAL

WBB-España
Dirección: WBB España SA, Ruiz Zorilla 1, 6ª Planta, 12001-Castellón, España.
Importe sellos: 0,31 €
Texto:
A la atención de d. Salvador Colomer, Director General de WBB-España:
El 19 de septiembre de 2008 WBB-España interpuso un recurso contencioso-administrativo contra el Ayuntamiento de Aguilar del Alfambra (Teruel). La intención del mismo es evitar la Evaluación de Impacto Ambiental a la que por la Ley de Protección Ambiental de Aragón de 2006 están obligados a someter su proyecto de mina “Sara” en este municipio.
Sin entrar en otras consideraciones relativas a la absoluta impopularidad de su proyecto y a lo nocivo que sería para el pueblo, ustedes —en lugar de cumplir con lo establecido en la Ley— han denunciado a un Ayuntamiento que se ha limitado a cumplir a rajatabla con la legislación vigente.
Por la presente le rogamos que, como mínimo, reconsideren su erróneo e injusto proceder, retiren el susodicho recurso, se avengan a cumplir la Ley y sometan su proyecto a la preceptiva Evaluación de Impacto Ambiental.
Atentamente, ………nombre y apellidos…………., a ..día.. de ….mes…… de …año…, ….localidad…

WBB-Minerals
Dirección: Sibelco UK Ltd, Brookside Hall / Sandbach / Cheshire / CW11 4TF / UNITED KINGDOM.
Importe sellos: 0,60 €
Texto:
Dear Management of WBB-Minerals:
On September 19, 2008, an affiliate of SCR Sibelco, WBB-España, forwarded a motion against the Town Council of Aguilar del Alfambra (Teruel province, Autonomous Community of Aragon, Spain). In doing so, WBB has demonstrated its intention of bypassing the Environmental Impact Evaluation —a legal requirement of the Environmental Protection Act of Aragon (2006)— of the mining project ‘Sara’.
Without entering into the project’s destructive and entirely unpopular nature, WBB —far from complying to the legislation— has decided to take legal action against a small municipality, that is simply complying to the law.
We hereby request that WBB-España reconsider their mistaken and unjust proceedings, retract the above-mentioned motion, and here forth comply to current legislation by subjecting the mine ‘Sara’ to an Environmental Impact Evaluation.
Sincerely, “nombre y apellidos”
“fecha”, “lugar”
SCR Sibelco.
Dirección: SIBELCO. De Zate 1 / BE-2480 DESSEL / BELGIUM.
Importe sellos: 0,60 €
Texto:
Dear Management of SCR Sibelco:
On September 19, 2008, an affiliate of SCR Sibelco, WBB-España, forwarded a motion against the Town Council of Aguilar del Alfambra (Teruel province, Autonomous Community of Aragon, Spain). In doing so, WBB has demonstrated its intention of bypassing the Environmental Impact Evaluation —a legal requirement of the Environmental Protection Act of Aragon (2006)— of the mining project ‘Sara’.
Without entering into the project’s destructive and entirely unpopular nature, WBB —far from complying to the legislation— has decided to take legal action against a small municipality, that is simply complying to the law.
We hereby request that WBB-España reconsider their mistaken and unjust proceedings, retract the above-mentioned motion, and here forth comply to current legislation by subjecting the mine ‘Sara’ to an Environmental Impact Evaluation.
Sincerely, “nombre y apellidos”
“fecha”, “lugar”

miércoles, octubre 22, 2008

La huída hacia delante

Vamos camino de los 7.000 (siete mil) millones de seres humanos, somos el mamífero más abundante de la tierra, y de lejos el que más está afectando al medio ambiente. En estos momentos en los que estamos tan preocupados con la "refundación del capitalismo" y con volver a las sendas de crecimiento económico tendríamos que replantearnos qué crecimiento económico queremos y qué es lo que eso significaría.
Vayamos por partes, para poder disfrutar de un crecimiento económico éste ha de ser sostenible, como el propio DRAE indica sostenible ha de ser algo "que puede mantenerse por sí mismo". Y si ha de quedar algo claro es que los actuales modelos de desarrollo son totalmente insostenibles. Expertos de la Universidad de Harvard dicen que con el nivel de vida de un estadounidense la población límite para todo el planeta sería de 200 (doscientos) millones de seres humanos. Existe una ecuación que analiza el impacto humano en el planeta (IPAT), consiste en valorar la población, el consumo per cápita y la tecnología. Con los actuales parámetros utilizar dicha ecuación para cualquier elemento básico de nuestra sociedad resulta devastador.
¿Así que qué podemos hacer? Si seguimos como hasta ahora la cosa no pinta demasiado bien, la tierra tiene unos recursos finitos, y las empresas y determinados economistas aspiran al crecimiento infinito, teniendo en cuenta una de la partes de la ecuación veremos que resulta imposible aspirar a ello.
Claro que está el tema de la tecnología, a finales del siglo XIX se hablaba mucho del fin del carbón, dado el ritmo de extracción que existía entonces y las reservas conocidas por aquel tiempo. Pero llegó la segunda revolución industrial asociada al petróleo, la química y la automoción y se "solventó" el problema. Así que que quizá podemos llegar a soluciones hoy por hoy totalmente insospechadas, como que un coche recorra 500 kilómetros con un litro de combustible o que una hectárea de terreno pueda abastecer de comida a 50.000 personas. Pero eso tampoco sería una solución que se pudiera mantener en el tiempo, el éxito de esa eficiencia llevaría a la larga a un consumo todavía mayor que el inicial, es la conocida como Paradoja de Jevons.
Así que lo lógico sería que los seres humanos humanos nos diéramos cuenta de la finitud de nuestro plantea y abogáramos por un desarrollo cero y una redistribución de los recursos. Pero si algo nos muestra la historia es que los grandes cambios sólo se producen tras grandes eventos (normalmente trágicos), así que no podemos esperar que de la noche a la mañana los ciudadanos, los gobiernos y las grandes empresas se pongan de acuerdo en realizar dicho cambio.
Por lo que se atisban dos opciones probables y una (personal mía) más en línea con la ciencia ficción.
La primera opción sería el querer mantener el desarrollo que se ha venido produciendo durante las dos útimas décadas, lo cual sólo se podría conseguir a costa de los países menos desarrollados que en este periodo han intentado salir del hoyo (algunos lo han medio conseguido). Todo ello a la espera de que avances tecnológicos solucionen la papeleta al menos durante un tiempo.
La segunda opción sería un clásico en la historia de la humanidad y es el colapso del sistema. Desde siempre las grandes civilizaciones se han basado en desarrollos insostenibles, y cuando dicho sistema no ha dado más de sí (normalmente por una concatenación de causas) se ha caído y se ha vuelto a una organización social y económica menos compleja que la anteriormente existente.
Por último estaría algo que encajaría más en nuestro modus operandi como especie. Cuando pienso en lo que somos no me viene a la mente la palabra "primate", ni "homínido", cuando pienso en nosotros pienso en virus, y me acuerdo del diálogo del agente Smith con Morfeo en la película Matrix:
"Le voy a contar una revelación que he tenido en el tiempo que llevo aquí. Esta me sobrevino cuando intenté clasificar su especie. Me di cuenta de que en realidad no son mamíferos. Verá, los mamíferos logran un equilibrio perfecto entre ellos y el hábitat que les rodea. Pero los humanos van a un hábitat y se multiplican hasta que ya no quedan más recursos y tienen que marcharse a otra zona. Hay un organismo que hace exactamente lo mismo que el humano. ¿Sabe cuál es? Un virus."
Virus es una palabra latina que significa veneno, toxina.
Así que lo que tendríamos que hacer en la búsqueda del crecimiento infinito sería o la conquista de nuevos planetas (de cuya tecnología estamos demasiado lejos) o ir a la búsqueda de universos paralelos en donde haya más planetas tierra pero sin que se haya producido la aparición del ser humano como especie. Si esto se llegase a conseguir seríamos el virus más feliz del multiverso.

viernes, octubre 17, 2008

Unas risas

Bi ha momentos en os que fa buena falta fer unas risas. Güei he trobau istos bideos de "Esta noche cruzamos el Mississippi", Santiago Urrialde en os suyos papels de o reportero total y Rambo, presonaches que son una mena de prezedén de CQC y demás programas que aparexión dimpués. Aquí meto una recopilazión de as suyas autuazions y a tuca de a suya autuazión como Rambo ante o mismismo Silvester Stallone.


miércoles, octubre 15, 2008

143 millones




A veces a los seres humanos nos resulta difícil ponernos de acuerdo, resulta que en una misma habitación una persona tiene frío y la de al lado tiene calor, eso sí, siempre nos quedan las referencias neutras, así podemos mirar el termómetro y decir qué temperatura hace, al margen de que a algunas les parezca mucho y a otras poco.

En política pasa lo mismo, hay personas que están encantada con España y otras que no lo estamos tanto, en muchos casos es una cuestión de sentimientos. Pero de vez en cuando afloran datos que, cual termómetro, nos iluminan de una forma más neutral. En este caso hablamos de los Presupuestos Generales del Estado. Lo cierto es que Aragón es un país complicado, donde los desiertos poblacionales son norma y no excepción, donde Zaragoza ejerce una preponderancia casi total y absoluta, donde nuestra particular orografía nos ha configurado casi a martillazos y donde nuestro “buenismo” secular nos convierte en el último eslabón de una oxidada cadena.

Desde el PSOE se dice que en los momentos actuales de crisis no es bueno “jugar” con el tema de los Presupuestos Generales del Estado y la financiación autonómica. Como siempre hay gente que obedece y calla (sumisión se llama eso, me gusta la cuarta acepción que da el DRAE) como el bueno de Marcel·lí y sus secuaces aragoneses, y otras personas que se pasan la disciplina de partido por donde se merece y piden lo suyo, como el charnego Montilla.

Al final todo quedará como siempre, algunas nos quejaremos, la mayoría de personas no se enterará, España ganará alguna competición y la gente se envolverá en la bandera de un Estado que nunca ha tratado bien a Aragón. Mientras tanto el termómetro estará allí fuera para las que quieran mirar, indicando que el Estado invertirá (de momento) 143 millones de euros menos en nuestra vieja nación el año que viene, cantidad equivalente al presupuesto de Medio Ambiente del Gobierno de Aragón.

P.S. No me he podido reprimir y he puesto como imagen el sello que salió para conmemorar la aprobación del primer Estatuto de Autonomía de Aragón. En ese sello aparece la figura del Justicia de Aragón, garante del cumplimiento de las leyes forales. El poder central acabó con esa incómoda figura, lo triste es que ahora parece que somos nosotras las que reblamos, ahora no hace falta que corten la cabeza a alguien, a día de hoy nos hacemos el haraquiri y encima le damos las gracias a Madrid.

lunes, octubre 13, 2008

¿Para cuándo en Aragón?

Leo esta noticia:

Consello.- La Xunta aprueba el canon que gravará a 45 embalses hidroeléctricos y que estará en vigor en 2009

El máximo mandatario autonómico calculó tras el Consello que el impuesto tendrá un efecto recaudatorio de en torno a 12 millones de euros, aunque destacó que "más allá de la capacidad recaudatoria", la finalidad del canon es compensar a Galicia por el daño medioambiental que producen estas instalaciones.
El link de la noticia:

jueves, octubre 09, 2008

Una chicota marabilla

En O prenzipet he trobau iste bideo chenial, Toe Jam. Ántimás l'autor Fatboy Slim u Norman Cook resulta que ye de Reigate, que ye o lugar d'Anglaterra do estié bibiendo unas 2 añadas. A estetica años 60 ye sobrebuena. Que aprofiti!

miércoles, octubre 08, 2008

Por los olvidados




Hoy vamos a escribir sobre los olvidados. El problema es que hay tantas personas, ideas, animales y causas olvidadas que resulta difícil elegir una. Esta vez voy a elegir a la foca del Caspio, no tenía la menor idea de que existían focas en el Mar Caspio y me llegó la noticia porque se encuentra en la lista de mamíferos más amenazados del planeta, es triste que me tenga que enterar de su existencia precisamente porque esté a punto de desaparecer, pero así funciona nuestra sociedad.

He estado investigando sobre la foca, principalmente en páginas en inglés, ya que en castellano hay poquita cosa. Siempre he pensado que el conocimiento sobre algo ayuda no sólo a comprender nuestro mundo mejor sino a sentirnos más cercanos, aunque en este caso hablemos de un mamífero a miles de kilómetros de donde vivimos.

Lo primero que pensé fue cómo demonios llegó una foca a vivir al Mar Caspio, parece que está emparentada con la foca anillada u ocelada, una especie que habita las costas del Ártico, claro, el cómo cruzó los miles de kilómetros que separan el ártico actual con el Caspio es algo que los expertos todavía discuten. Hay dos teorías, una dice que llegaron allí durante el Cuaternario, atravesando las plataformas de hielo y los lagos glaciares que se crearon en esa época. Otra teoría retrotrae su llegada al Plioceno, en el periodo frío que sobrevino hace unos dos millones de años.

La foca del Caspio se puede encontrar en la costa, en islas rocosas e incluso en los bloques de hielo que salpican el Mar Caspio. En invierno y durante los periodos más fríos de la primavera viven en el Norte del Mar Caspio, cuando llega el deshielo no resulta raro encontrarlas en las desembocaduras de los ríos Ural y Volga. La alimentación se basa en peces y crustáceos del Caspio, así como percas y carpas de los ríos. Lobos, seres humanos y águilas marinas son sus depredadores habituales, aunque en los últimos tiempos también se han observado casos de muerte por moquillo.

De más de un millón de ejemplares a principios del siglo XX se ha pasado a apenas 100.000 ejemplares, dado que las hembras sólo tienen una cría por año (el periodo de gestación es de 11 meses) y que tan sólo hay 17.000 hembras en condiciones de criar la situación de la foca del Caspio se halla algo más que en la cuerda floja. La caza comercial, la degradación del hábitat, las enfermedades, el descenso de la población de peces y la contaminación están a punto de poner el último clavo en el ataúd de esta foca.

Qué importa una especie de foca endémica, o qué importa que una lengua desaparezca o qué más da si tiramos una casa del siglo XVII por construir un flamante edificio de oficinas y viviendas. Son los gajes del progreso podrán decir algunos. Necesitamos el petróleo más que una foca, así que dadas las reservas más que interesantes del Caspio podemos priorizar una cosa sobre otra. ¿Podemos? Eso me recuerda una pintada que estuvo durante bastante tiempo en un muro de Uesca, decía más o menos:

"Cuando hayáis talado el último árbol, matado el último animal y contaminado el último río os daréis cuenta de que el dinero no se come

Aquí pongo los vínculos de donde he sacado la información, también interesante apuntar que existe otra foca en el lago Baikal, dicho lago, aunque no tan conocido ni renombrado como los Grandes Lagos de América del Norte, contiene el 20% de todo el agua dulce del planeta.

http://en.wikipedia.org/wiki/Caspian_Seal

http://en.wikipedia.org/wiki/Baikal_seal

http://es.wikipedia.org/wiki/Lago_Baikal

http://es.wikipedia.org/wiki/Mar_Caspio

http://www.wildlifeextra.com/go/news/caspian-seal262.html

domingo, octubre 05, 2008

ESBOLDREGANDO OS PILARS D'A ISPANIDAT





Por segundo año consecutibo o B.I.C. (Bloque Independentista de Cuchas) tornará a estar en a Pza Asso (Bico d'a Madalena). Con a suya barraca, de borina, con mosica, autibidaz e demás….
Pasaz-tos-ie!

Por segundo año consecutivo, el B.I.C (Bloque Independentista de Cuchas) volverá a estar en a Pza Asso (Barrio de la Madalena). Con su barraca, de fiesta, con musica, actividades, y demás,…
Pasaros!


==========================================================================================

PROGRAMAZION
Diya 10 d'octubre, biernes
20 oras Pasabillas por a Madalena. Dende plaza Asso.
22 oras entabán; mosica en a plaza Asso.

-Diya 11 d'octubre, sabado
18 oras chuegos tradizionals en a plaza Asso.
20 oras entabán; zoko selekta+ combidaus. Plaza Asso

Diya 12 d'octubre, domingo
19 oras Teyatro Os Algabenaires, "o yayo bolador" en aragonés. Plaza Asso.
20 oras entabán; mosica en a plaza Asso.

========================================================================

CONTINAMOS ESBOLDREGANDO OS PILARS D'A ISPANIDAT
Una añada dimpués d´a presentazión d´o Bloque Independentista de Cuchas en a soziedat Aragonesa, continamos beyendo como los problemas d´a colonizazion forana continan fendo de nuestro País un territorio ocupau, umillau y sozmeso.
A imposizion atroz que se fa d´o castellano, debán d´as luengas propias como lo Catalán u l´Aragonés ; a especulazion que á ormino beyemos en toz os lugars y cantonadas d´o nuestro Aragón; a esplotazión d´os nuestros recursos naturals per parti de intreses capitalistas españoles; o patriarcau más biolento, u o faxismo más reazionario, no son que bels problemas con os que nos trobamos diya par d´atro en o nuestro País.
Per ixo, güe como fa un año, ye menister que a cucha independentista contine con o treballo que prinzipió fa un año. Emos de continar luitando; en as carreras y en os lugars; en Aragonés y en Catalán, en a escuela u en o treballo. Luitar ta conseguir una soziedat más chusta y igualitaria, ta rematar con o patriarcau y ta estricallar o faxismo. En definitiba, luitar ta que o nuestro Pueblo consiga a suya libertat, y asinas sacar-nos o yugo español.
Per tot isto, tos combidamos a partizipar en ista segunda añada de bida, en os actos que o Bloque Independentista de Cuchas gosa de fer, luitando per a independenzia y o sozialismo d´iste País. Tos combidamos a formar parti d´iste gran mobimiento d´emanzipazion nazional y sozial que preba de fer d´Aragón un puesto digno an bibir en libertat.
Entalto a luita reboluzionaria!


CONTINUEM TOMBANT LOS PILARS DE LA HISPANITAT
Un any després de la presentació del Bloque Independentista de Cuchas/Bloc Independentista d'Esquerres a la societat Aragonesa continuem veien com els problemes de la colonització estrangera continua fent del nostre País un territori ocupat, humiliat i sotmès.
La imposició atroç que es fa del castellà per damunt les llengües pròpies com el català i l'aragonès; l'especulació que sovint veiem a tots els pobles i racons del nostre Aragó; l'explotació dels nostres recursos naturals per part de mans forasteres; el patriarcat més violent, o el feixisme més reaccionari, no són més que alguns problemes amb els que ens trobem dia a dia al nostre País.
Per això, tant avui com fa un any és menester que l'esquerra independentista continue amb el treball que va començar fa un any. Hem de continuar lluitant; als carrers i als pobles; en aragonès i en català, a l'escola i al treball. Lluitar per a aconseguir una societat més justa i igualitària, per a acabar amb el patriarcat i trencar el feixisme. En definitiva, lluitar per a que el nostre Poble conseguisca la seua llibertat, i així treure'ns el jou espanyol
Per tot això, enguany us convidem a participar en aquest segon any de vida als actes que el Bloque Independentista de Cuchas farà, lluitant per la independència i el socialisme d'aquest País. Us convidem a formar part d'aquest gran moviment d'emancipació nacional i social que vol fer d'Aragó un lloc digne per a viure en llibertat.
Amunt la lluita revolucionària!


SEGUIMOS DEERRUMBANDO LOS PILARES DE LAS HISPANIDAD
Un año después de la presentación del Bloque Independentista de Cuchas en la sociedad aragonesa, seguimos viendo como los problemas de la colonización española siguen haciendo de nuestro País un territorio ocupado, humillado y sometido.
La atroz imposición que se hace del castellano frente a lenguas propias del País como el aragonés y el catalán; la especulación que frecuentemente vemos en todos pueblos y rincones de nuestro Aragón; la explotación de nuestros recursos naturales por parte de intereses capitalistas españoles,; el patriarcado mas violento, o el fascismo mas reaccionario, no son mas que algunos problemas con los que nos encontramos día tras día en nuestro País.
Por eso, hoy, como hace un año, es necesario que la izquierda independentista siga con el trabajo que empezó hace un año. Tenemos que seguir luchando; en las calles y en los pueblos: en Aragonés y en Catalán; en la escuela o en el trabajo. Luchar para conseguir una sociedad mas justa, para terminar con el patriarcado y destruir el fascismo. En definitiva, luchar la para que nuestro Pueblo consiga la libertad, y así quitarnos de encuita el yugo español.
Por todo esto, os invitamos a participar en este segundo año de vida, en los actos que el Bloque Independentista de Cuchas suele realizar, luchando por la Independencia y el Socialismo en este País. Os invitamos a formar parte de este gran movimiento de emancipación nacional y social que intenta hacer de Aragón un lugar digno donde vivir en libertad.
Viva la lucha revolucionaria!

jueves, octubre 02, 2008

Festival “Haz lo que debas”



Festival “Haz lo que debas”


Mando cartel adjunto del concierto que se celebrará el próximo domingo 12 de octubre. Enmarcado en los Pilares Disentes 2008, un año más una jornada de reivindicación para exigir espacios libres de cultura y ocio, espacios autogestionados por nosotras/os y para todo aquel que quiera hacer uso de ellos.
Este año contamos con las actuaciones, a partir de las 20:00 h. de los grupos locales: Mallacán (rock-ska n´aragonés), Chicharrica (punk-hc) y Blockbastard (punk). Y después, a partir de las 02:30 h. dj´s para todos los gustos con: Rebelión en los platos (punk hc oi!), Pintxe Guey & David Stazión (reggae party hiphop), Mr.Pen-de-ho (funkswing raggajungle) y We the pigs (electronic classic remember).
La jornada comenzará a las 20h. La entrada será de 6€ y todos los beneficios irán destinados a movimientos sociales. Si no podeís acudir ese día y quereís colaborar podéis comprar el bono de apoyo por 6€.
El lugar será anunciado el mismo día mediante flyers con el mapa del sitio, las líneas de buses, etc,... en los lugares y medios de comunicación habituales.
Un saludo y, si así lo consideráis, gracias a todos/as por difundir este correo-e lo máximo que podaís.